Des observateurs de l’ONU blessés dans une explosion au Liban Sud
Trois observateurs militaires des Nations Unies et un traducteur libanais ont été blessés lorsqu’une coquille a explosé près d’eux alors qu’ils patrouillaient à la frontière dans le sud du Liban, a déclaré la mission de maintien de la paix de l’ONU.
L’explosion a eu lieu à Rmeish, un village le long de la frontière entre Israël et le Liban, le samedi.
Les observateurs font partie de l’Organisation de surveillance de la trêve des Nations Unies (UNTSO), qui soutient la mission de maintien de la paix de l’ONU dans le sud du Liban, la FINUL.
Trois « observateurs militaires de l’UNTSO et un assistant linguistique libanais en patrouille à pied le long de la Ligne bleue ont été blessés lorsqu’une explosion s’est produite près de leur emplacement », a déclaré la porte-parole de la FINUL, Andrea Tenenti, dans un communiqué.
Les blessés ont été évacués pour traitement médical et se trouvent dans un état « stable », a-t-elle ajouté dans un communiqué ultérieur, identifiant les observateurs comme un Norvégien, un Australien et un Chilien.
La FINUL « enquête sur l’origine de l’explosion », a déclaré Tenenti.
« La sécurité et la sûreté du personnel de l’ONU doivent être garanties », a déclaré le communiqué de la FINUL, exhortant « tous les acteurs à mettre fin aux échanges de tirs intenses actuels avant que d’autres personnes ne soient inutilement blessées ».
« Le ciblage des Casques bleus est inacceptable », a ajouté un communiqué de l’UNTSO.
Les forces armées israéliennes et le groupe libanais Hezbollah, allié du Hamas, se sont livrés à des tirs quotidiens de part et d’autre de la frontière depuis octobre, lorsque le conflit actuel à Gaza a débuté.
» Tous les acteurs ont la responsabilité, en vertu du droit international humanitaire, de garantir la protection des non-combattants, y compris des Casques bleus, des journalistes, du personnel médical et des civils « , a déclaré l’UNTSO. « Nous réitérons notre appel à tous les acteurs pour mettre fin aux échanges de tirs intenses actuels avant que d’autres personnes ne soient inutilement blessées ».
Deux sources de sécurité ont déclaré à l’agence de presse Reuters que les observateurs avaient été blessés lors d’une attaque israélienne et l’Agence nationale de presse libanaise a déclaré qu’un » drone ennemi [israélien] » avait attaqué la région de Rmeish.
Mais l’armée israélienne a nié avoir visé la région. » Contrairement aux rapports, l’armée [israélienne] n’a pas frappé un véhicule de la FINUL dans la région de Rmeish ce matin « , a-t-elle déclaré.
Le personnel de l’ONU ‘ciblé’
Rapportant de Beyrouth, Zeina Khodr d’Al Jazeera a déclaré que les observateurs de l’ONU et le traducteur étaient « proches de la ligne bleue, la frontière entre le Liban et Israël » lorsque l’explosion s’est produite.
L’incident constitue « un autre développement dangereux dans un conflit latent, qui en est désormais à son sixième mois entre Israël et le Hezbollah », a-t-elle ajouté.
Le Premier ministre par intérim du Liban, Najib Mikati, a parlé avec le commandant de la FINUL, Aroldo Lozaro, condamnant le « ciblage » du personnel de l’ONU, selon un communiqué de son bureau.
Le ministère des Affaires étrangères du Liban a qualifié l’attaque de « violation du droit international ».
Le bombardement d’Israël sur le Liban a tué près de 270 combattants du Hezbollah, mais il a également tué environ 50 civils – y compris des enfants, des médecins et des journalistes – et a touché à la fois la FINUL et l’armée libanaise.
En novembre, la FINUL a déclaré qu’une de ses patrouilles avait été prise pour cible par des tirs israéliens dans le sud du Liban, mais il n’y a eu aucune victime.
Le mois dernier, la FINUL a déclaré que l’armée israélienne avait violé le droit international en tirant sur un groupe de journalistes clairement identifiables, tuant un journaliste de Reuters.
La FINUL a été créée en 1978 pour surveiller le retrait des forces israéliennes après leur invasion du Liban en représailles à une attaque palestinienne.
Elle a été renforcée après le conflit entre le Hezbollah et Israël en 2006, et ses quelque 10 000 Casques bleus sont chargés de surveiller le cessez-le-feu entre les deux parties.