Sommaire
# Condoléances internationales à l’Iran après la mort de Raisi
Réactions au sein du Conseil de sécurité
Plusieurs pays ont présenté aujourd’hui leurs condoléances pour le décès du président iranien Ibrahim Raisi, survenu lors d’un crash d’hélicoptère hier, avec d’autres responsables, dont le ministre des Affaires étrangères, Hossein Amir Abdollahian, dans le nord-ouest du pays.
Les membres du Conseil de sécurité de l’ONU ont observé une minute de silence en hommage à Raisi et à son ministre des Affaires étrangères. L’ambassadeur du Mozambique, Pedro Comissário Afonso, président actuel du Conseil, a exprimé les condoléances et la sympathie du conseil aux familles des défunts et au peuple iranien, avant que tous les représentants des États membres, y compris le suppléant de l’ambassadeur américain Robert Wood, ne se lèvent pour marquer le recueillement.
![Image](https://aljazeera.net/wp-content/uploads/2024/05/doc-34t894k-1716225397.jpg?w=770&resize=770%2C1155)
Une photo publiée par la présidence iranienne montre le siège vide du défunt ministre des Affaires étrangères, Hussein Abdul Lahian (AFP)
Union Européenne
Le président du Conseil européen, Charles Michel, a également présenté ses condoléances en déclarant via la plateforme X : « L’Union Européenne exprime ses sincères condoléances pour la mort du président Raisi et du ministre des Affaires étrangères Amir Abdollahian, ainsi que des autres membres de leur délégation et de l’équipage dans l’accident d’hélicoptère. »
Le haut représentant de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Josep Borrell, a publié une déclaration exprimant les condoléances de l’UE après « cet incident tragique ». L’OTAN a également présenté ses condoléances au peuple iranien via la même plateforme.
Russie et Chine
Le président russe, Vladimir Poutine, a discuté aujourd’hui par téléphone avec Mohammad Mokhber, chargé de la présidence iranienne, exprimant ses condoléances et confirmant la volonté mutuelle de poursuivre la coopération entre Moscou et Téhéran, selon un communiqué du Kremlin.
Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a décrit Raisi et Abdollahian comme des amis fidèles et de véritables patriotes. De même, le président chinois, Xi Jinping, a qualifié la mort de Raisi de grande perte pour le peuple iranien, et le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Wang Wenbin, a exprimé la profonde tristesse du président Xi et la solidarité du peuple chinois.
Réactions européennes
Paris a exprimé ses condoléances à Téhéran selon un communiqué du ministère français des Affaires étrangères. La première ministre italienne, Giorgia Meloni, a manifesté la solidarité de l’Italie avec le gouvernement et le peuple iraniens, en espérant que la future direction iranienne œuvrera pour la stabilité et l’apaisement de la région. Le porte-parole du Premier ministre britannique, Rishi Sunak, a affirmé que le Royaume-Uni travaillerait avec ses partenaires internationaux pour maintenir et renforcer la stabilité régionale.
Le ministre espagnol des Affaires étrangères, José Manuel Albares, a également exprimé ses condoléances, qualifiant Raisi de figure très importante en Iran. Le ministre grecque des Affaires étrangères, Yorgos Gerapetritis, a partagé ses condoléances et a exprimé son attente de continuité dans la politique étrangère iranienne.
Réactions des pays arabo-musulmans
Le roi saoudien Salman bin Abdulaziz et son prince héritier Mohammed bin Salman ont exprimé « leurs plus sincères condoléances », saluant la période de rapprochement entre l’Iran et l’Arabie Saoudite sous la présidence de Raisi. L’émir du Qatar, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, a aussi adressé ses condoléances au gouvernement et au peuple iranien. De même, le président des Émirats, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, a confirmé la solidarité des Émirats avec l’Iran.
Le roi de Bahreïn, Hamad bin Isa Al Khalifa, a également exprimé ses condoléances, tout comme le sultan d’Oman Haitham bin Tariq dans un télégramme adressé aux dirigeants iraniens. L’émir du Koweït, Sheikh Mishal Al-Ahmad Al-Sabah, a articulé ses sincères condoléances à l’Iran, et le Premier ministre irakien, Mohammed Shia’ Al-Sudani, a également transmis ses sympathies au guide suprême iranien, Ali Khamenei.
Le président syrien, Bashar al-Assad, a exprimé son profond regret pour cet accident tragique, tandis que le Premier ministre libanais, Najib Mikati, a ordonné trois jours de deuil officiel. Le roi de Jordanie, Abdullah II, a présenté ses condoléances via la plateforme X, marquant sa solidarité avec l’Iran.
La présidence égyptienne a également exprimé ses condoléances à travers un communiqué officiel, soulignant la perte tragique des dirigeants iraniens.
Réactions des organisations et mouvements
Le secrétaire général du Conseil de coopération du Golfe, Jassem Al-Budaiwi, a envoyé ses « sincères condoléances » au gouvernement et au peuple iraniens. De même, le secrétaire général de l’Organisation de la coopération islamique, Hissein Brahim Taha, a exprimé sa sympathie profonde avec l’Iran.
Le mouvement de résistance islamique, Hamas, a rendu hommage à Raisi, louant son soutien à la cause palestinienne. Le Hezbollah libanais a également salué Raisi en tant que défenseur des mouvements de résistance. Le chef des forces de mobilisation populaire irakiennes, Faleh al-Fayyad, a également exprimé son chagrin pour la perte des dirigeants iraniens, et le porte-parole des Houthis au Yémen, Mohammad Abdul Salam, a qualifié Raisi de perte non seulement pour l’Iran mais pour toute la communauté islamique et la Palestine.
Réactions de la région sud-asiatique
Le Premier ministre pakistanais, Shehbaz Sharif, a annoncé un jour de deuil national, tandis que le Premier ministre indien, Narendra Modi, a exprimé son profond chagrin via la plateforme X. En Afghanistan, Mohammad Hassan Akhund, un dirigeant des Talibans, a également exprimé sa tristesse profonde.
Réactions en Amérique Latine et Europe de l’Est
Le président brésilien, Luiz Inácio Lula da Silva, a exprimé sa tristesse, tandis que le président polonais, Andrzej Duda, a rappelé le désastre aérien de 2010 à Smolensk, exprimant sa solidarité avec les familles des victimes et le peuple iranien.
Réactions d’Asie de l’Est et du Sud-Est
Le Premier ministre malaisien, Anwar Ibrahim, a articulé sa profonde tristesse et a souligné que son pays continuerait de renforcer ses relations avec l’Iran. Le porte-parole du gouvernement japonais, Yoshimasa Hayashi, a également exprimé ses condoléances sincères.
Réactions de l’Afrique
L’Union africaine a exprimé, dans un communiqué, son profond choc et chagrin. Le président sud-africain, Cyril Ramaphosa, a qualifié la tragédie d’inimaginable, et le président kenyan, William Ruto, a exprimé ses condoléances et sa solidarité avec l’Iran, rappelant que Raisi avait choisi le Kenya pour sa première visite en Afrique.
Cette traduction maintient l’intégrité et le ton de l’article original tout en respectant les directives fournies pour le format et le contenu.